Декамерон. Первый полный русский перевод

Декамерон. Первый полный русский перевод - обоснованный выбор для приобретения в онлайн маркете! Изготовитель известен своим достойным качеством продукции, закрепленным многолетними удачными мнениями специалистов. Модель соответствует всем сегодняшним требованиям и производится только из высококачественных материалов. Декамерон. Первый полный русский перевод по доступной цене в предложенном интернет маркете. С целью окончательного подбора товара исследуйте картинки, свойства, отклики клиентов.

Впервые перевод "Декамерона" Боккаччо, выполненный выдающимся отечественным лингвистом А.Н. Веселовским, печатается без купюр, не прошедших цензуру в конце XIX века. Веселовский был выдающимся знатоком и средневековой европейской литературы, и европейского фольклора. И в наши дни его считают крупнейшим специалистом в области устной и письменной словесности за всю историю русской гуманитарной науки. Великолепная эрудиция, прекрасное знание европейских языков, как современных, так и древних, а также и замечательное стилистическое чутье позволило Веселовскому максимально точно передать в своем переводе все нюансы текста Боккаччо, которыми столь богат "Декамерон". Данное издание великолепно иллюстрировано французскими гравюрами XIX века, а также цветными миниатюрами из французского манускрипта начала XV века.

Еще более полно о данной продукции есть возможность узнать в официальной документации, поставляющейся в комплекте, а также на веб-странице оналайн магазина. Вы имеете возможность ознакомиться с разными однородными изделиями категории «Современная проза» и сопоставить их в спецрубрике «Похожие товары». Не упустите возможность использовать уникальные промо-акции, предложенные на нашем веб-сайте ОлшопПлюс