Новеллы = Novellen. Параллельный текст на немецком и русском языках

Новеллы = Novellen. Параллельный текст на немецком и русском языках - качественный выбор для покупки в онлайн гипермаркете! Производитель известен своим отличным качеством изделий, закрепленным многолетними положительными мнениями специалистов. Продукт соответствует всем современным правилам и разрабатывается исключительно из отличных материалов. Новеллы = Novellen. Параллельный текст на немецком и русском языках по лучшей цене в рекомендованном интернет маркете. В целях детального подбора продукта просмотрите фото, параметры, комментарии покупателей.

Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала, с незначительными сокращениями авторского текста, с параллельным переводом на русский язык..В центре сюжетов представленных в книге произведений - драма человека, живущего в своём собственном мире, одержимого пламенной страстью. Столкновение с реальностью, которую в обеих новеллах воплощает Первая мировая война, разрушает хрупкую, иллюзорную жизнь героев. Близкие пытаются их спасти, но зачастую лишь губят их, как в "Незримой коллекции". Либо герой сам не в состоянии ничего противопоставить неумолимым жерновам истории, от которых он не только не пытается защититься, но даже и не подозревает об их существовании ("Мендель-букинист")..Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только значительно расширить словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов.

Более детально о данной продукции возможно узнать в официальной онлайн-документации, прилагающейся в комплекте, а также на веб-сайте онлайн маркета. Вы имеете возможность ознакомиться с разными однородными продуктами каталога «Книги по немецкому языку» и сравнить их в спецразделе «Похожие товары». Не упустите шанс активировать практичные акции, представленные на интернет-сайте Allshopplus