Как учить английские слова чтобы не угодить в лексические ловушки

Как учить английские слова чтобы не угодить в лексические ловушки - удачный выбор для заказа в онлайн магазине! Производитель популярен своим отличным свойством изделий, закрепленным многолетними прекрасными отзывами экспертов. Модель отвечает всем современным требованиям и создается только из особых материалов. Как учить английские слова чтобы не угодить в лексические ловушки по доступной цене в предложенном онлайн маркете. Для окончательного изучения продукта проанализируйте снимки, параметры, мнения покупателей.

Встречались ли вам в зарубежной прозе сатиновые вечерние платья? А вельветовые диваны? Морские бисквиты и застекленные кабинеты? Адаптированные романы и лодки миллионеров? На самом деле по-английски все было совсем не так! Вот они, ловушки, в которые попадаются все, включая профессиональных переводчиков! Слова выглядят такими знакомыми… вот только переводятся совсем не так, как это кажется на первый взгляд. В этой книге собраны самые коварные «обманщики», значение которых кажется очевидным при переводе на русский… или на английский. Прочитайте ее и будьте готовы к встрече с ними! Ошибаются даже переводчики – а вы не будете..На самом деле британцы и американцы не любят вельветовые диваны, сатиновые вечерние платья и клубнику с кремом. Это все проделки «ложных друзей переводчика». В этой книге собраны самые распространенные коварные слова, которые сбивают с толку даже опытных переводчиков, не говоря уже о зеленых новичках! С ней легко научиться сразу замечать опасность и обходить...

Еще более детально о данной продукции есть возможность узнать в официальной интернет-документации, поставляющейся в комплекте, а также на веб-странице продавца. Вы имеете возможность ознакомиться с иными похожими моделями каталога «Книги по английскому языку для средней школы» и соотнести их в разделе «Похожие товары». Не забудьте использовать удобные акции, собранные у нас на веб-сайте ОлшопПлюс